Hallo Gustav!
Ich hatte gestern auch den Fehler 421. Bei mir ging plötzlich weder SENDEN, noch EMPFANGEN über T-Online mit Outlook Express.
Erst dachte ich an eine Serverstörung, war aber nicht der Fall.
Dann habe ich es direkt bei T-Online versucht, dort ging es aber.
Letztendlich konnte ich das Problem lösen, indem ich die Konto-Einstellungen bei Outlook Express geändert habe.
Jetzt steht da bei SERVER Eingang: popmail.t-online und bei Ausgang smtpmail.t-online und es klappt wieder.
Vorher hatte ich da etwas ähnliches stehen und das hat 7 Jahre funktioniert. Anscheinend wurde etwas geändert.
Schau doch mal unter LiveMail im entsprechendem Konto nach
Good luck