Besser lässt sich das imho mit bildlichen Vergleichen beschreiben. Eine E-Mail ist etwa so sicher, wie eine Postkarte. Jeder kann zufällig oder vorsätzlich beobachten, wie du sie zum Briefkasten bringst. Der Text ist vor neugierigen Blicken kaum geschützt. Und das das ganze nichts kostet, bekommst du auch keine Quittung.
Eine DE-Mail ist vergleichbar mit einer E-Mail, für die man Geld bezahlen muss. Man bekommt eine Quittung, auf der nicht steht wofür sie ist. Und sie entspricht einer Postkarte, die von einem getarnten Agenten, der von sich behauptet ehrlich, diskret und zuverlässig zu sein, unauffällig zum Briefkasten gebracht.