Mehr Input bitte. Da gibt es zu viele Möglichkeiten.
Wird die Rückmeldung schon beim Empfang (auf dem Mailserver) oder erst beim Öffnen und Lesen der Mail erzeugt? Wenn letzteres der Fall ist, wie öffnest du deine Mails (Browser, Mailprogramm, PC, Handy...)
Steht da nur der Text in der Mail oder ist das ein Link? Bist du dann der Absender der Mail? Erscheint die Rückmeldung bei dir im Ordner gesendete Elemente?
Je mehr Infos wir haben, umso besser können wir helfen.
Gruß Flupo