Hallo Ute,
es wäre gut gewesen, wenn du die Fragen von damals hier verlinkt hättest. Dann könnte man sehen, welche Lösungen damals vorgeschlagen wurden und jetzt nicht zum Ziel führen.
Da es aber wohl nicht am Löschen von Mails auf dem Server liegt, hier noch ein anderer Tip:
Gehe in Outlook auf Ansicht -> Ansichtseinstellungen -> Filtern -> Erweitert
Hier könnten Filterkriterien für das Empfangsdatum von Mails definiert sein. Falls ja, dann lösche die Kriterien nach Bedarf.
Gruß computerschrat