Moin Sabine,
klicke mal auf das Lautsprechersymbol unten rechts an der Uhr.

Über dem Lautstärkeregler sieht man, welches Gerät gerade aktiviert ist. Diese Zeile ist anklickbar.
Tut man das, erscheint eine Liste aller Ausgabegeräte. Dort solltest du auch die Kopfhörer finden.
Gruß Flupo