Supportnet / Forum / Plauderecke

Hallo zusammen. Ich bin auf der Suche nach einem Wörterbuch spanisch - deutsch. Allerdings kein normales „Langenscheidt“, sondern eins mit umgangssprachlichen Ausdrücken, die man nicht wörtlich übersetzen kann. Also von „halts M.aul“ über „Ich hab keinen Plan“ bis hin zu „Respekt, Alder“. (und ähnliche) Vor ca. 3 Monate hab ich mal irgendwo im Fernsehen gehört, dass es so was gibt. Allerdings hab ich jetzt natürlich vergessen, wo... Die freundliche Dame in der Buchhandlung konnte mir da leider nicht helfen, aber vielleicht könnt ihr das ja! Ich hätte dieses „Werk“ gerne in Papierform. Entweder zum Kaufen oder sonst wo aus dem Internet ausgedruckt. Hoffentlich könnt ihr mir dabei helfen! Danke für Antworten, Gruß, Heiko1985

sowas vielleicht?

Gruß Rolf

Ja, das sieht sehr gut aus! Vielen Dank!

• Firefox: Wörterbuch restaurieren
• OpenOffice Autokorrektur auf deutsch umstellen
• Wörterbuch für Office 2007
• wo finde ich in meinem Word das Wörterbuch?
• Wörterbuch in Outlook Express