Supportnet Computer
Planet of Tech

Supportnet / Forum / WindowsXP

jap. Schriftzeichen - Eingabe und Darstellung





Frage

Ich möchte einige Zeichen der japanischen "Silbensprachen" Hiragana und Katakana darstellen. Die Unterstützung für asiatische Schriften ist installiert. Wie genau muß ich vorgehen, um die gewünschten Zeichen auf den Bildschirm zu bringen?

Antwort 1 von onna no ko

vielleicht ausschneiden und drankleben?

nein - das kommt auf das Programm drauf an das mit den Kanji arbeitet, Textverarbeitung, HTML Editor, Authoring Software? Besorg dir dafür Unterlagen und Keyboard Schablone

onna no ko

Antwort 2 von sutadur

Ich müsste nur kurz sechs Symbole eingeben können ... kann man das nicht irgendwie einstellen? In der Windows-Zeichentabelle z.B. sind die Symbole einer der beiden Symbolsprachen bereits enthalten. Wo sind die anderen verstecket?

Antwort 3 von semi

Antwort 4 von sutadur

Hab's probiert, aber damit komm ich ja gar nicht klar ... gibt's was anderes?

Antwort 5 von gresti

Hi sutadur,

eine Echte Hilfe kann ich leider auch nicht anbieten.

Aber... hilft Dir das eventuell weiter???

Gruß
gresti

Antwort 6 von sutadur

Danke, aber auch das hilft nur bedingt. Als Grafik hab ich ja die besagten Zeichen, allerdings wäre es für eine weitere Verwendung in einem Grafikprogramm aus Gründen der Skalierbarkeit besser, wenn man es als Text bearbeiten könnte. Wie bereits gesagt, ist eine Silbensprache ja auch inzwischen auf meinem System installiert und per normaler Texteingabe nutzbar. Lediglich die andere fehlt, d.h. die ist offensichtlich im "normalen" japanischen Zeichensatz nicht enthalten. Oder ist das nur irgendwo versteckt?

Antwort 7 von MixMax

わたしは れね です。

vom prinzip geht es ohne probleme, man muß allerdings einfach die Japanische Tastenbelegung installieren.

so wird aus wa -> わ
oder wenn du mit Pfeiltasten oder leertaste ein anderes auswählst auch das katakana wa -> ワ

grüße ;)

Antwort 8 von suta dur

Ich guck, danke erstmal für die Tipps ...

Ich möchte kostenlos eine Frage an die Mitglieder stellen:


Ähnliche Themen:


Suche in allen vorhandenen Beiträgen: