Supportnet / Forum / Plauderecke

Hallo ihr Helfer und Helferinnen! Finde nirgends ein gutes Deutsch-Hilfe-Forum,wo man Anfragen stellen kann. Aber ich weiß, ihr wisst ja auch alles! Also: Muss eine Turnbefreiung für meinen Kurzen schreiben, da heißt es:Ich bitte Sie, meinen Sohn ...... wegen eines Knocheneinriss bis ... vom Turn- und Freiluftunterricht zu befreien. Heißt das jetzt Knocheneinriss oder Knocheneinrisses? Bitte um Hilfe, Herr/Frau Professor! Dankeschön...

Hi,

es muss "wegen eines KnocheneinrissES" heißen.

Gruß
Svenja

Wie wäre es mit "... einer Knochenverletzung am Arm/Bein (?) ....".
Aber bei der Verletzung dürfte doch eh eine längere Befreiung notwendig sein. Bei uns verlangt man bei mehr als 14 Tagen ein Attest vom Arzt. Vielleicht bei Euch auch?

Hallo bei der Satzstellung würde ich Knocheneinrisses sagen/schreiben
grüße und gute Besserung für den "kurzen"

also ganz klar (wie Svenja und foshy schon gesagt haben): "Knocheneinrisses".
Wobei ich aus der "alten" Schule komme ... oje

Gruß Peter

Vielen Dank, mir ist auch "wegen eines KnocheneinrissES" besser vorgekommen.
Danke für die Grüße, richte ich aus.
Auf der Ambulanzkarte steht "Fissur", aber das kam meinem Sohnemann (11Jahre alt) zu wenig schlimm vor, also - gegoogelt - und eine Umschreibung für Fissur ist Knocheneinriss. Kurzer fand, das hört sich dramatischer an!
Er hatte einen Fahrradsturz, der Gips bleibt 2 Wochen dran, und eine Woche hab ich ihm als großzügige Mama draufgegeben (bei der Turnbefreiung).
Ich mag auch lieber die "alte Schule", allein schon wegen Höflichkeit und so.
Danke an alle - Gruß....

noch schöner wäre wohl:

"eines Knocheneinrisses wegen"

Und wie willst du "eines Knocheneinrisses wegen"
in eine Turnbefreiung einpacken? Meine Lautet: Sehr geehrte Frau .....
Ich bitte sie, meinen Sohn .... wegen eines Knocheneinrisses im linken Handgelenk bis 22.10 2004 (Gipsabnahme am 18,10., dann eine Woche Schonung) vom Turn-und Freiluftunterricht zu befreien.
Hochachtungsvoll....

"eines Knocheneinrisses wegen" käme mir da noch gestelzter vor. Bin aus Österreich, und ich finde meine Formulierung schon sehr gestelzt.
(gestelzt bedeutet in etwa "vornehmst ausgedrückt" - so ungefähr)
Gruß
Mama vom Kurzen

ja, gestelzt ist für den anlasse zu vornehm ausgedrückt...das kenn ich.

also:

Ich bitte Sie, meinen Sohn eines Knochenrisses im linken Handgelenk wegen bis ...

es klingt nur deswegen so vornehm, weil es kaum noch jemand benutzt. es sagen auch viele

wegen mir

wobei

meinetwegen

"richtig" wäre.

@f*euervogel

Es sagen auch viele "wobei", obwohl "obwohl" richtig wäre. *fg*

Gruß

Hallo Deutschi,

warum drückst Du es denn so komblisiert aus???

Schreib doch einfach : ...da mein Sohn sich eine Knochenverletzung der Hand zugezogen hat....

Wat, wann, wieso und wofür mußt Du doch als Mutter nicht begründen! Das geht doch keinen was an ;o)

Liebe Grüße
BettyBoo

Sehr geehrte Frau .....
Ich bitte sie, meinen Sohn .... wegen eines Knocheneinrisses im linken Handgelenk bis 22.10 2004 (Gipsabnahme am 18,10., dann eine Woche Schonung) vom Turn-und Freiluftunterricht zu befreien.
Hochachtungsvoll....
Das ist ja wohl nicht "komblisiert" würde ich sagen.
Außerdem steht da auch gar nicht drin wat,wann,wieso.
Und das was da drin steht soll laut Schulordnung auch drin stehen.Ich kann ja nicht einfach schreiben: "da mein Sohn sich eine Knochenverletzung der Hand zugezogen hat" wird er jetzt 3 Wochen nicht turnen.
Das fände ich doch sehr unhöflich.
Gruß

Hi,

wenn ich mich nicht sehr täusche, musst du die Entschuldigung gar nicht begründen. Es sollte also reichen zu schreiben

"Sehr geehrte Frau ......,

mein Sohn .... kann aus gesundheitlichen Gründen vom .... bis voraussichtlich zum .... nicht am Turn- und Freiluftunterricht teilnehmen. Daher bitte ich Sie, ihn für diesen Zeitraum von der Teilnahmepflicht zu befreien.

Mit freundlichen Grüßen
...... ......."

("Hochachtungsvoll" klingt eher wie "du kannst mich mal")

...oder so ähnlich. Wenn das Söhnchen aber mit seiner schweren Verletzung angeben will, sind Details natürlich unerlässlich ("...wegen einer Verletzung/einer Verletzung des Handgelenkes/eines multiplen, extrem komplizierten und mindestens lebensbedrohlichen Knocheneinrisses...") ;-)

Gruß
Svenja

PS: Was zum Geier ist "Freiluftunterricht"??

Hi Svenja!
"Hochachtungsvoll" schrieb meine Mutter schon auf meine Entschuldigungen. Traditionen soll man pflegen!
Ich will keine Lehrpersonen "freundlich grüßen", wer will das schon, fast jeder erinnert sich mit Grauen an seine eigene Schulzeit - da umschreinbt's "Hochachtungsvoll" schon eher!(wie du richtig erkannt hast)
Natürlich solls laut Sohnemann auch gaaaaanz schrecklich rüberkommen, er ist momentan der Held der Klasse, die Mädels wollen ihm helfen wie verrückt!
"Freiluftunterricht" bedeutet bei uns Ösis nix anderes wie alle 2 Wochen einen Tag 2 Stundn Nachmittagsturnunterricht zb. rollerskaten, Rad fahren, schwimmen oder ähnliche "Freiluft"aktivitäten.
Gruß
Mama vom Kurzen
Ps.: "von der Teilnahmepflicht zu befreien" hört sich übrigens gut an, werd' ich mir merken!

@ svenjaK: Wie geht's mit deiner GraKa? Hoffe alles noch heil, Computers Herz schlägt noch, und du siehst wieder alles so wie es sein soll!
Gruß MavomKu

LOL
Deutschi,
nu fühl Dir (Dich?) man nicht gleich auf den Schlips getreten ... ;o)

Wir hier im Norden drücken das halt etwas lockerer aus. Man könnte natürlich noch zufügen, wo, an welchem Tag, zu welcher Uhrzeit, den behandelnden Arzt etc. , aber ich halte es wie Svenja, und begründe es weniger ausführlich.

Aber in Österreich ist ja alles etwas anders, da gibt es ja auch noch "Herrenzimmer" *fg*

Es grüßt Dich die Mama eines "Mittleren" ;o)

BettyBoo

Freiluftunterricht"
z.B: An der Freiluftschule in Hamburg Blankenese;

Unterricht im freien.Im Wald oder am Elbstrand,mit gemeinsamen Essen und Trinken im freien.Wird gerne mit Klassenfahrten kombiniert.Dazu gehört auch Schwimmen im Schwimmbad vor Ort.

Chrischi

@BettyBoo:
Icke fühl mir nicht aufn Schlips getreten!
Wirklich nicht!
Vielleicht kam meine Antwort ernster rüber, als sie gemeint war!
Was bitte ist ein Herrenzimmer?
@SuperChrischi: Na, Freiluftunterricht ist bei uns ja dann wohl etwas anderes, siehe meine obige Erklärung dazu.
Gruß MvK

• Wie lange noch SN ?
• Fernsehwerbung
• Beleidigungen im Internet-juristische Fragestellung
• An der Fritz Box angeschlossene Festplatte einbinden
• Zahlungspflicht