Hast du schon mal überprüft, ob versehentlich die Großschreibung (Caps Lock) eingeschaltet ist?
Wenn ein Neustart auch nicht hilft, dann mußt du wohl leider die teure Hotline von GMX anrufen:
Deutschland:
0900 / 1000 877 (Auswahl DSL: 0,99 Euro/Minute, Auswahl Mail: 1,86 Euro/Minute)*