Hallo, ich weiß, daß die Frage "wie kann ich einen pdf-file bearbeiten" hier schon x-mal gestellt und auch schon beantwortet wurde.
Trotzdem komme ich nicht weiter.
Das uralte Problem: ich habe eine Datei im pdf-Format bekommen und will ein paar Zeilen Text darin ändern. Mit dem adobe-reader geht dies natürlich nicht.
Also habe ich versucht:
- die pdf-Datei mit word2007 zu öffnen -> gibt nur hieroglyphen
- im adobe reader die option gewählt "mit adobe pdf mit adobe.com erstellen" -> bekomme ich die fehlermeldung "pdf zu pdf geht nicht"
- mit dem Tool pdf-creator die Datei geöffnet und an anderer Stelle gespeichert. kann aber leider auch die neue Datei nicht bearbeiten
- mir das Tool pdf x-change viewer herunter geladen und es damit versucht. Leider kann ich auch damit den Text nicht verändern.
Fragen:
1) wie kann ich ein paar Zeilen Text in dem pdf-file verändern?
2) warum ist dieses besch... pdf-Format inzwischen so verbreitet und warum wird nicht einfach das kinderleicht bedienbare word oder open office oder, oder benutzt statt diesem umständlichen adobe-müll?
danke im voraus und gruß, Benny
