Das ist das Problem, du hast von einer Geforce auf eine Radeon gewächstel, das kann nicht gehn.
Bau die Geforce 4 wider ein.
Drücke beim starten mehrmals F8.
Gehe auf Abgesicherten modus.
Bestätige die frage des fortsetzens mit Ja.
Gehe wie im Windows auf Systemsteuerungen-->Software.
Dort suchst du einen eintrag mit Nvidia raus, klickst diesen an, und gehst auf entfernen.
Nachdem dieser gelöscht ist, kanst du den PC aus machen, die Radeon wider einbauen, das sollte sie auch funktionieren.