Mit "Cc" markiertst du eine Kopie.
Mit "Bcc" verhinderst du, dass die anderen in der Liste die Emailadresse des "Bcc"-Bezeichneten erfahren.
Grundsätzlich solltest du wissen, dass du legal problematisch handelst, indem du die Emailadressen anderer im Online-Adressverzeichnis von web.de anlegst, da du damit diese Adressen quasi veröffentlichst. Ob das den Eingetragenen behagt, wage ich zu bezweifeln. Deren Adressen können nun von web.de gehandelt werden.
Warum verwendest du kein Emailprogramm wie Thunderbird?
Damit hättest du keines der von dir und mir aufgezeigten Probleme.