Dürfte vermutlich nicht ganz einfach werden, dafür aktive kühler zu finden, weil der Atom ja "eigentlich" für Passivkühler ausgelegt ist soweit ich weiss. Dazu gehört auch das der Atom eine höhere Kern Temperatur haben darf als eine klassische Desktop CPU wie z.B. der Core 2.
Hab mal nachgeschaut: Beim Atom 230 liegt der "normale" Arbeitsbereich (laut Datenblatt) zwischen 0° und 85° (das Maximum mit Notabschaltung liegt bei 125°). Beim Core 2 Duo E8400 z.B. (hatte ich mal, jetzt Q9650) liegt das Maximum wohl bei 72°. Falls ich alle Angaben korrekt interpretiert habe!
Das Minimum an Lüfter was ich persönlich noch verbaue sind 80mm. Wobei der von Lutz vorgeschlagene 40mm Lüfter verdammt leise ist wie es aussieht. "Verglichen" habe ich den Enermax Magma Lüfter 80mm TwisterTech den ich gleich dreimal auf einer Graka in einem meiner PCs verbaut habe. Dieser wird mit 21 dBA angegeben und selbst zu dritt sind diese bereits aus 1M Abstand bei geöffneter Seitenwand und höchster Drehzahl nur leicht zu hören und im geschlossenen Zustand für mich definitiv nicht mehr wahrnehmbar. Und der Noiseblocker Lüfter hier wird nur mit 11 dBA angegeben. Falls Dir das jetzt was hilft.