Moin
Normal ist ein Update jederzeit problemlos über das Autoupdate möglich. Speziell in Deinem Fall gibt es aber ja auf XP noch nichts zu aktualisieren. Also müsstest Du erstmal den Profilordner nach XP übertragen. Allerdings bin ich jetzt nicht sicher ob das hier funktionieren wird, denn seit 1.5 hat sich in TB massiv viel getan. Du dürftest angenehm überrascht werden von der aktuellen Version. ;-)
Was Du probieren könntest ohne Gefahr für Deine Daten auf Win98, zuerst in XP den aktuellen TB installieren. Dabei legt er auch einen Profilordner an. Dann TB beenden und nur den Inhalt des neuen Profilordners - hat einen langen Ordnernamen aus Buchstaben und Ziffern - löschen, jedoch nicht den Ordner selbst! Dann den Inhalt von Deinem 98er Profil in den Ordner kopieren und den neuen TB starten. Allerdings bin ich mir grad wirklich nicht sicher, ob das so funktionieren wird, denn der Sprung von 1.5 auf 7.0.1 ist schon wirklich riesig. Zudem bin ich erst bei TB 2.0 eingestiegen. Aber mit dieser Methode kannst Dir nichts kaputtmachen, da sich alle Aktionen ja auf Dein neues XP beziehen und auf Win98 erstmal alles beim alten bleibt.
Bei Import/Export Tools sehe ich das Problem, dass diese, wenn sie auf 7.x laufen, nicht zwingend auch noch auf dem uralten 1.5 laufen. Müsste man probieren. Aber "normalerweise" braucht man für den Umsteig auf einen neuen PC bzw. Windows keine solchen Tools. Da reicht normalerweise das kopieren des Profilordners wie oben angegeben.
Anhang:
Deutsche Anlaufstelle rund um Thunderbird
