Hallo,
wenn die Grafikkarte im Rechner im richtigen Slot steckt, dann muss sie im Gerätemanager erscheinen. Falls sie da nicht erscheint ist entweder die Karte oder der AGP-Slot defekt.
Woran hängt denn jetzt deine Grafikausgabe. Ist da noch eine zweite Karte drin, oder läuft die Radeon 9600 im VGA Modus? Aber selbst dann sollte sie im Gerätemanager als Standard VGA Grafik sichtbar sein.
Gruß
computerschrat