wie ich schon geschrieben habe, kannst du nicht einfach die exe starten, womit auch eine Verknüpfung zu dieser exe nicht funktioniert.
der Aufruf des Edge geht über :
explorer.exe shell:AppsFolder\Microsoft.MicrosoftEdge_8wekyb3d8bbwe!MicrosoftEdge
oder über eine Verknüpfung auf die APP
die ziehst du dir nicht aus dem Programm-Verzechnis, sondern direkt aus dem Startmenü. Einfach die Microsoft Edge Kachel aus dem Startmenü auf den Desktop ziehen.
so, dann musst du der Logitech Software beibringen, entweder den explorer.exe Aufruf mit dem Parameter oder die Verknüpfung zu verwenden.
(ob das geht weiß ich nicht, da ich keine Logitech Software nutze)
siehe auch hier, da wird das gleiche Thema behandelt, nur mit der Mail-App
www.supportnet.de/t/2484662