3.9k Aufrufe
Gefragt in Plauderecke von witti Experte (1.1k Punkte)
Hallo zusammen!
ich suche die richtige Schreibweise von: "Ich resete eine Anlage"

Das Wort Reset, wie schreibt man das dann?
ich resete oder ich resette?

Danke Andreas!

42 Antworten

0 Punkte
Beantwortet von Experte (9.8k Punkte)
Da hilft der Duden weiter

klick

vadder
0 Punkte
Beantwortet von witti Experte (1.1k Punkte)
Hallo vadder!
Da war ich schon. Da steht "resetten"

Heißt dass, das auch man auch "Ich resette einen Computer." schreibt?
oder "Ich resete einen Computer" ?

Andreas
0 Punkte
Beantwortet von
"resete"
sprich es doch einfach mal in dieser Variante aus und überlege ob das stimmen kann

natürlich heißt das: "Ich resette"
0 Punkte
Beantwortet von
0 Punkte
Beantwortet von witti Experte (1.1k Punkte)
DANKE!

Wiktonary hab ich noch nicht in meinen Kopf.
Wird sich nun ändern :-)

LG Andreas!
0 Punkte
Beantwortet von Experte (9.8k Punkte)
wenn man(n) in meinem Link nach unten scrollt, kann man(n) Beispiele lesen

vadder
0 Punkte
Beantwortet von
Nach einem kurzen Vokal folgt in der Regel ein doppelter Konsonant: retten, Bett, Wette ...
Anders hier: beten, regnen, sehen ... - langer Vokal und einfacher Kosonant.

Das "e" nach dem "s" wird kurz gesprochen, daher folgt danach ein doppelter Konsonant, also: resetten.

Wenn der Infinitiv "resetten" heißt, kann die Präsensform nicht anders aussehen, also: ich "resette".
Überlege einfach, ob Du einen Vokal im Wort kurz oder lang aussprichst; dann weisst Du, ob ein doppelter oder ein einfacher Konsonant folgt.
0 Punkte
Beantwortet von witti Experte (1.1k Punkte)
Danke für deine Erklärung. Ein Legastheniker hat`s immer ein bisschen schwerer mit der Grammatik. Aber ich bemühe mich, darum frag ich ja nach.

Normalerweise ist ja die Rechtschreibprüfung mein großer Freund, aber in diesen Fall wusste die das auch nicht.

Wobei ich jetzt auch korrekterweise schreiben müsste:
".......ist ja die Rechtschreibprüfung meine großer Freundin......."

LG Andreas!
0 Punkte
Beantwortet von
wie soll man denn deutsche Grammatik auf englische Wörter anwenden?
Wäre das Wort "Reset" ein deutsches Wort würde man es wie "Gebet" aussprechen, mit einem "langen e" vor dem t. Damit müsste man dann "reseten" schreiben und auch so aussprechen.
Wenn man das aber so ausspricht, wäre es etwas schwer verständlich.

Ich würde also die Schreibweise dem Klangbild folgen lassen und "resetten" schreiben.
Man kann das Wort und auch das Problem umgehen, indem man einfach "zurück setzen" schreibt und sagt. Ob das dann verständlich ist, sei aber mal dahin gestellt.
0 Punkte
Beantwortet von
wie soll man denn deutsche Grammatik auf englische Wörter anwenden?

Na, ganz einfach: "Resetten" ist ein eingedeutschtes Wort, daher unterliegt es auch der deutschen Grammatik.

im Übrigen sind wir uns einig:
Ich würde also die Schreibweise dem Klangbild folgen lassen und "resetten" schreiben.

Genau das sagte ich auch:
Überlege einfach, ob Du einen Vokal im Wort kurz oder lang aussprichst; dann weisst Du, ob ein doppelter oder ein einfacher Konsonant folgt.
...