Hallo FR,
möglich ist es, aber auch sehr unwahrscheinlich.
Windows kopiert die Daten der neuen Datei ersteinmal auf die Platte und legt Verzeichniseinträge noch unsichtbar an. erst wenn alle Daten und Verzeichniseinträge vorhanden sind, wird im Verzeichnis der alte Eintrag als ungültig, der neue als gültig markiert. Zwischen genau diesen beiden Befehlen müsste die Verbindung abbrechen. Das ist aber nur ein Zeitfenster von Millisekunden und damit unwahrscheinlich.
Wenn es aber dann doch passiert ist, und du eventuell mit Datenrettungstools versuchen möchtest, die alte Version wieder zu finden, ist wichtig, dass keine weiteren Schreibzugriffe auf dieser Platte erfolgen, weil sonst die ungültig markierten Einträge ggf. überschrieben werden und dann sind sie wirklich weg.
Gruß
computerschrat