wenn Windows 7 offiziell auf Windows 10 upgedatet wurde hast du für diesen Rechner auch eine gültige Lizenz und man kann dann normalerweise auch eine saubere Neuinstallation machen. MS speichert dazu einen Hardwareschlüssel und Win10 aktiviert sich dann selber wieder. Bei der Installation lediglich darauf achten die richtige Version, also Home oder Pro zu installieren
was oft schon hilft ist die alte HDD gegen eine SSD zu tauschen, das bringt im Regelfall einen guten Geschwindigkeitsvorteil
bei einem neuen PC, 8GB RAM, 512GB SSD sollte für Officeanwendungen locker langen