Solche Fragen sind immer schwierig zu beantworten weil da neben der beabsichtigten Nutzung immer auch die physikalischen Gegebenheiten berücksichtigt werden müssen. Auch Aussagen wie "kein Zocker" sind nur bedingt hilfreich weil man zum Zocken nicht in jedem Fall schnelles Internet braucht, für andere Sachen wie z.B. Netflix in 4K streamen aber sehr wohl.
Ich persönlich nehme wann immer es möglich ist, ein Kabel und WLAN nur bei mobilen Geräten. Ein Zimmer, in dem ein TV mit einer Streaming-Box steht kann ich nicht mit Kabel versorgen. Das WLAN muss dahin einmal diagonal durch die Wohnung und war immer etwas wackelig. Da hab ich jetzt ein DLAN-Pärchen im Einsatz, dass für eine ausreichend schnelle und stabile Verbindung sorgt.
Die Entscheidung sollte man auch ein wenig vom Umfeld abhängig machen. In einem Mehrfamilienhaus kann man davon ausgehen, dass man nicht der einzige ist, der ein WLAN betreibt. Da werden freie Frequenzbereiche sehr schnell knapp, so dass sich die Netze gegenseitig stören. Beim WLAN sollte man auch gucken, was die verwendeten Geräte unterstützen. Im 5 GHz-Band (IEEE 802.11 ac) sind die Übertragungsraten und -für dich wichtig- die Reichweite deutlich höher als bei den älteren Standards im 2,4 GHz Band.
Ich würde in deinem Fall wahrscheinlich ein aktuelles DLAN-Set (1200er) mit WLAN verbauen. Damit könntest du neben einer stabilen Verbindung (per DLAN) auch die obere Etage mit einem starken WLAN (z.B. fürs Handy oder ein Notebook) versorgen.
Gruß Flupo