Hallo Miriam,
könnte es sein dass es in deinem Rechner eingebaute Cardreader-Laufwerke gibt? Wenn es nur eine und dazu noch unpartionierte Festplatte gibt erhalten diese nämlich die Laufwerksbuchstaben ab C: aufwärts und deine neu auf der Platte angelegten Partitionen dann die darauf folgenden. In dem Fall kann es dir dann auch nicht gelingen ein angezeigtes Laufwerk C: zu formatieren, falls da nicht rein zufällig ein Flash-Speicher drin steckt.
Für mich ist das eigentlich das einzige denkbare Szenario für dein Problem und wenn es wirklich daran lag musste der Techniker lediglich das Kabel zum Cardreader vom Mainboard abziehen, den Rechner von CD booten und die von dir angelegten 2 Partitionen löschen und wieder neu anlegen damit sie nunmehr die Buchstaben C: und D: bekommen. Das sollte insgesamt mit allen Vorbereitungs- und Abschlussarbeiten maximal 20 Minuten dauern und die ganze Story mit dem von dir angeblich verstellten BIOS wäre an den Haaren herbeigezogen um die 40 Euro irgendwie zu begründen.
Wenn es also tatsächlich bei dir einen internen Cardreader gibt, würde ich mal in dem Computerladen nachfragen, weshalb du auf die o.a. Problematik nicht bei der Übergabe nach Einbau einer unpartitionierten Festplatte hingewiesen worden bist und deshalb jetzt 40 Euro zusätzlich am Backen hast.
Gruß
Kalle