@Kody - danke, habe die Daten jetzt manuell kopiert und verknüpft.
Die beiden Partitionen konnte ich nicht zusammenführen. Sobald ich die Partitionen expandiere, wird die Karte nicht erkannt.
Hätte nochmal versuchen können, mit zwei Partitionen die Karte im Telefon erkennen zu lassen (war aber immer aufgefordert worden neu zu formatieren...